De Telosvertaling is een leesbare en betrouwbare woordelijke vertaling van het Nieuwe Testament in het Nederlands en bevat:

– Uitvoerige informatie over de ontstaanswijze van het Nieuwe Testament; korte inleidingen tot de Bijbelboeken; verhelderende voetnoten die afwijkende varianten in de grondtekst of alternatieve vertaalmogelijkheden vermelden en talrijke verwijsteksten in de kantlijn.
/>
– Een woordenlijst van enkele belangrijke woorden met hun betekenissen; een beschrijving van maten, gewichten, geldsoorten en Joodse partijen; een overzicht van de familie van Herodes; een overzicht van het leven van Christus en een tijdtafel van het Nieuwe Testament.

De Telosvertaling is uitermate geschikt voor Bijbelstudie.